前に、絡みましか？

柏市のSMホテル「ホテルX」詳しい方いませんか、１０月９日に貸切します。設備案内可能な方いましら、教えてください。千葉の地理詳しく無いので、遠望の方に送ることもありますが、許してください。